Note From our Nurse / Nota de Nuestra Enfermera

I would like to remind all parents that any medication, whether it be over-the-counter or prescription, must come through the nurse. We are having an abundance of students with inhalers, tums, cough drops etc., being confiscated from students. If your child needs medication while at school please come sign it in with the nurse.  

This is extremely important, as our students often share what they bring, not realizing the danger involved. Due to the severity of reactions that could happen if students consume unauthorized medication, bringing these prohibited items could lead to a discipline referral and consequences.

Thank you for your help keeping our kids safe!

_______________________________________________________________________________________________

Me gustaría recordar a todos los padres que cualquier medicamento, ya sea de venta libre o con receta, debe venir a través de la enfermera. Estamos teniendo una abundancia de estudiantes con inhaladores, tums, gotas para la tos, etc., siendo confiscados a los estudiantes. Si su hijo necesita medicamentos mientras está en la escuela, por favor venga y firme con la enfermera.

Esto es extremadamente importante, ya que nuestros estudiantes a menudo comparten lo que traen, sin darse cuenta del peligro involucrado. Debido a la gravedad de las reacciones que podrían ocurrir si los estudiantes consumen medicamentos no autorizados, traer estos artículos prohibidos podría llevar a una remisión de disciplina y consecuencias.

¡Gracias por su ayuda para mantener seguros a nuestros hijos!