Arrival and Dismissal Procedures // Procedimientos de llegada y salida

As you drop off students to attend classes at BCHS in the mornings, please do NOT drop your students off on Kent Street so that they are using the front entrance. For everyone’s safety, students will need to be dropped off on the SOUTH side of the building by the awning. You can enter the drop off line off of the Kent Street side as seen in the map below. This will be the same place that students are picked up in the afternoon.


Cuando deje a los estudiantes para asistir a clases en BCHS por las mañanas, NO deje a sus estudiantes en Kent Street para que usen la entrada principal. Para la seguridad de todos, los estudiantes deberán ser dejados en el lado SUR del edificio por el toldo. Puede ingresar a la línea de bajada del lado de Kent Street como se ve en el mapa a continuación. Este será el mismo lugar donde se recogerá a los estudiantes por la tarde.